Yemen has long been described as the graveyard of Saudi ambition. And this month Riyadh learnt its latest lesson.